菅原⽞奨
現代⼈のフォルムや⾝体性をテーマに、塑造技法を起点としたFRPや⽔性樹脂による具象彫刻を制作している。
近年ではスタイリストとの協働を通じて具象彫刻の新たな可能性を探る⼀ ⽅、タイ・バンコクのプライベートミュージアムでレジデンス制作を⾏うなど活動の場を広げている。主な受賞歴に'17年「群⾺⻘年ビエンナーレ2017」奨励賞、'18年「2018年度東京造形⼤学卒業・修了作品展」 ZOKEI 賞などがある。
Gensho Sugahara
Focusing on the form and physicality of contemporary humans, he creates figurative sculptures using FRP and water-based resins, rooted in modeling techniques. In recent years, he has explored new possibilities for figurative sculpture through collaborations with stylists, while also expanding his practice through activities such as residency work at a private museum in Bangkok, Thailand. His major awards include the Encouragement Award at the “Gunma Biennale for Young Artists 2017” and the ZOKEI Award at the “Tokyo Zokei University Graduation Works Exhibition 2018.”